News

5 మరచిపోయిన సూపర్ హీరో సినిమాలు 70లలో చూడదగినవి






2010వ దశకం గుర్తుందా? మీరు సూపర్ హీరోలను ఇష్టపడితే, సజీవంగా ఉండటానికి అదే మంచి సమయం. మార్వెల్ సినిమాటిక్ యూనివర్స్‌లో చలనచిత్రాల ప్రజాదరణకు ధన్యవాదాలు, సూపర్ హీరోలు ఒక దశాబ్దం పాటు అన్ని సినిమా సంభాషణలకు కేంద్రంగా మారారు. మేము పబ్లిసిటీ సైకిల్‌ను గుర్తుచేసుకుంటాము, కాదా? మార్వెల్ స్టూడియోస్ రాబోయే చలన చిత్రాల యొక్క సంవత్సరాల కాల వ్యవధిని ప్రకటిస్తుంది, ఆపై (ఎక్కువ లేదా తక్కువ) ఆ టైమ్‌లైన్‌కు కట్టుబడి, అనేక సంవత్సరాల పాటు సంవత్సరానికి మూడు చిత్రాలను విడుదల చేస్తుంది. ప్రతి విడుదల ఊహాగానాల మీడియా తుఫానుకు హామీ ఇస్తుంది. వారి ధారావాహిక ఆకృతి MCU వారి సినిమాల మధ్య రూపొందించడానికి TV-షో వంటి సూపర్-కథనాన్ని రూపొందించడానికి అనుమతించింది మరియు అభిమానులు దానిని ల్యాప్ చేసారు. మీడియా పర్యావరణ వ్యవస్థ మొత్తం మారిపోయింది.

MCU తిండికి సంబంధించిన అనాలోచిత మీడియా విభాగం ఏమిటంటే, న్యూస్ అవుట్‌లెట్‌లు మరియు యూట్యూబర్‌లు సినిమాటిక్ సూపర్‌హీరోల చరిత్రను అన్వేషించడం ప్రారంభిస్తారు, మమ్మల్ని MCUకి దారితీసిన వాటిని అన్వేషిస్తారు. కొత్త రీ-లిటిగేషన్ అందించిన అన్ని కళా ప్రక్రియ యొక్క మునుపటి వైఫల్యాలు మరియు అస్పష్టతలను త్రవ్వి, పగటి వెలుగులో చూపించారు. కొన్ని పాత సూపర్‌హీరో చలనచిత్రాలు పిలోరీగా మిగిలిపోయాయి (“డేర్‌డెవిల్,” “క్యాట్‌వుమన్”), మరికొన్ని కొత్త పరిశీలనలో ఉన్నాయి (“హల్క్” మీకు గుర్తున్న దానికంటే చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంది) కాసేపయ్యాక మరుగున పడలేదు.

కానీ ఆ రీ-లిటిగేషన్ ఇంతవరకు మాత్రమే సాగింది. 1978 యొక్క “సూపర్‌మ్యాన్”కి ముందు చాలా సూపర్ హీరో చిత్రాలు లేనందున, పండితులు సూపర్ హీరో పూర్వజన్మ కోసం వెతుకుతున్న 1970లలోకి తిరిగి వెళ్లడానికి చాలా అరుదుగా సాహసించేవారు. మరియు ఎందుకు చూడటం సులభం. 1970ల నాటి సూపర్ హీరో సినిమాలు, MCU యొక్క ప్రధాన స్రవంతి స్లిక్‌నెస్‌తో పోల్చితే, చాలా చాలా చాలా చాలా చాలా చాలా చాలా విచిత్రంగా ఉన్నాయి. కానీ విచిత్రమైన అంశాలను ఇష్టపడే వారికి, ఇది శిబిరం యొక్క బంగారు గని మరియు క్రేజీ యాక్షన్ యొక్క అద్భుతమైన ద్యోతకం.

క్రింది ఐదు చలనచిత్రాలు 1970లలో కొన్ని విచిత్రమైన మరియు మరింత విలువైన సూపర్ హీరో చిత్రాలలో కొన్ని. మీరు వయస్సులో ఉన్నట్లయితే, మీరే స్ట్రాంగ్ డ్రింక్ తాగండి మరియు ఈ బగ్‌నట్స్ కుకీ సినిమాల్లో కొన్నింటితో సెటిల్ అవ్వండి.

3 దేవ్ ఆడమ్ (1973)

“3 దేవ్ ఆడమ్” (“త్రీ జెయింట్ మెన్” అని అనువదించబడింది) ఇప్పటివరకు చేసిన అత్యంత ప్రసిద్ధ టర్క్స్‌ప్లోయిటేషన్ రిప్-ఆఫ్‌లలో ఒకటి. Türkiyeలో, అమెరికన్ కాపీరైట్ చట్టాలకు పెద్దగా గౌరవం ఉన్నట్లు కనిపించడం లేదు మరియు దోపిడీ చిత్రనిర్మాతలు ఇటీవలి అమెరికన్ బ్లాక్‌బస్టర్‌ల యొక్క ఇత్తడి, తక్కువ-బడ్జెట్ నాక్‌ఆఫ్‌లను తరచుగా తొలగించారు, కొన్నిసార్లు అదే శీర్షికలతో. గ్రైండ్‌హౌస్ సినిమాలను ఇష్టపడే అమెరికన్లు (మరియు కిట్ష్‌పై బలమైన అభిరుచి ఉన్నవారు) తరచుగా టర్క్స్‌ప్లోయిటేషన్‌ను కోరుకుంటారు, ఇతరుల ఆలోచనలను బహిరంగంగా దొంగిలించడం ద్వారా ఆశ్చర్యపోతారు. అయితే, హాలీవుడ్ IPని నిల్వ చేయబోతున్నట్లయితే, చాలామంది టర్క్స్‌ప్లోయిటేషన్ చలనచిత్రాలను పంక్ రాక్ యొక్క చర్యలుగా చూస్తారు.

“3 దేవ్ ఆడమ్,” T. Fikret Uçak దర్శకత్వం వహించారు, ఇందులో కెప్టెన్ అమెరికా (ఐతేకిన్ అక్కయా) మార్వెల్ అభిమానుల కంటే చాలా భిన్నమైన సామర్థ్యంతో నటించారు. ఈ టోపీ బుల్లెట్ ప్రూఫ్ దుస్తులను ధరిస్తుంది మరియు తేలికపాటి మానసిక శక్తులను కలిగి ఉంటుంది. అతను ఫ్రీలాన్స్ లూచాడోర్ వలె అప్రమత్తంగా ఉండడు. మరియు లుచాడర్ల గురించి చెప్పాలంటే, దుష్ట స్పైడర్ మాన్ యొక్క నేరపూరిత కుతంత్రాలను తొలగించడానికి క్యాప్ మెక్సికన్ లూచాడర్/జానపద హీరో ఎల్ శాంటో (యావూజ్ సెలెక్‌మాన్)తో జట్టుకట్టింది (స్పైడర్ మ్యాన్ నటుల్లో ఒకరైన టెవ్‌ఫిక్ సెన్ ఆ సమయంలో మర్చిపోయారు) ఈ స్పైడర్ మాన్ ఒక దుష్ట రాక్షసుడు, అతను చలనచిత్రం యొక్క మొదటి సన్నివేశంలో, బాధితుడిని వారి మెడ వరకు ఇసుకలో పాతిపెట్టి, ఆపై వారి తలను అవుట్‌బోర్డ్ బోట్ మోటర్‌తో ముక్కలు చేస్తాడు. ఓహ్, మరియు “పింక్ పాంథర్” సినిమాల్లోని ఇన్‌స్పెక్టర్ క్లౌసెయు ఒక అతిధి పాత్రను కూడా కలిగి ఉన్నాడు. స్పైడర్ మాన్ అతనిని హత్య చేస్తాడు.

“3 దేవ్ ఆడమ్” యొక్క చాలా ఆనందం ఏమిటంటే, మీకు ఇష్టమైన పాత్రల యొక్క అనధికార వెర్షన్‌లు పాత్రకు భిన్నంగా ప్రవర్తించడం, కానీ ఆనందాలు ఎక్కడ ముగియడం లేదు. ఈ చిత్రం కూడా ఆనందదాయకంగా క్యాంపీగా, చౌకగా మరియు కాదనలేని గంభీరంగా ఉంది. ఇది హాస్యాస్పదంగా, ఆహ్లాదకరంగా ఉంటుంది. నేను “కెప్టెన్ అమెరికా: బ్రేవ్ న్యూ వరల్డ్” వంటి తప్పుదారి పట్టించే, అధిక డబ్బుతో కూడిన గందరగోళం కంటే “3 దేవ్ ఆడమ్” వంటి భయంకరమైన మరియు కిరాయిని చూడాలనుకుంటున్నాను.

గాడ్జిల్లా వర్సెస్ మెగాలోన్ (1973)

గాడ్జిల్లా మొదటిసారిగా 1954లో ఇషిరో హోండా యొక్క “గోజిరా”లో కనిపించినప్పుడు, అతను కేవలం ఒక తిరుగులేని శక్తి మాత్రమే. అణుబాంబుతో జన్మించిన గాడ్జిల్లా పొడి భూమిపై నడిచి, బాంబు విధ్వంస వారసత్వాన్ని కొనసాగిస్తుంది. ఈ చిత్రం విజయవంతమైంది మరియు దాని నేపథ్యంలో డజన్ల కొద్దీ గాడ్జిల్లా సినిమాలు నిర్మించబడ్డాయి; “గాడ్జిల్లా మైనస్ జీరో” 2026 చివరిలో థియేటర్లలో విడుదల కానుంది. 1960ల చివరలో మరియు 1970ల ప్రారంభంలో, అయితే, గాడ్జిల్లా అప్పటికే ప్రకృతి యొక్క భయంకరమైన శక్తి నుండి విపరీతమైన నైట్‌క్లబ్ బౌన్సర్‌గా రూపాంతరం చెందింది, జపాన్ నుండి 100-అడుగుల ఎత్తున్న ఇంటర్‌లోపర్‌లను ఉంచడానికి వ్యక్తిగతంగా కేటాయించబడింది. అతను తప్పనిసరిగా మనుషులను ఇష్టపడడు, కానీ అతను ఇతర దుష్ట రాక్షసులను వారి నగరాలను ధ్వంసం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు కట్టుబడి ఉండలేడు. ఆ నగరాలు గాడ్జిల్లాకు చెందినవి.

1974 యొక్క “గాడ్జిల్లా వర్సెస్ మెగాలోన్”లో, బిగ్ G (షింజి తకాగి) తన పాత రోబోటిక్ పక్షి లాంటి శత్రువైన గిగాన్ (కెన్‌పచిరో సత్సుమా), అలాగే మెగాలోన్ (హిడెటో డేట్), ఆయుధాల కోసం కసరత్తులు చేసే బిగ్ బ్యాడ్ బీటిల్‌బోర్గ్‌తో గొడవ పడ్డాడు. అయితే, ఈసారి, గాడ్జిల్లాకు సన్నివేశంలో కొత్త హీరో సహాయం చేశాడు, రంగురంగుల, ఆకారాన్ని మార్చే రోబోట్ జెట్ జాగ్వార్ (సుగుతోషి కొమడ). జెట్ జాగ్వార్, చాలా మంది గాడ్జిల్లా అభిమానులు మీకు చెప్పగలిగినట్లుగా, 1972లో టోహో నిర్వహించే రోబోట్ డిజైన్ పోటీ ఫలితం. ఒక ఎలిమెంటరీ స్కూల్ పిల్లాడు రెడ్ అలోన్ అనే సూపర్ హీరో రోబోట్‌ను రూపొందించాడు మరియు అది చివరికి టోహో యొక్క ఎగ్జిక్యూటివ్‌ల ద్వారా జెట్ జాగ్వార్‌గా తిరిగి పని చేయబడింది.

“GvM” కథలో సీటోపియన్స్ అని పిలువబడే దుష్ట సముద్రపు జీవుల జాతులు ఉన్నాయి, ఇవి ఇటీవల కనిపెట్టబడిన జెట్ జాగ్వార్ రోబోట్‌ను దొంగిలించి, దుర్మార్గపు ప్రయోజనాల కోసం ఉపయోగించాలని లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నాయి. జెట్ జాగ్వార్ చివరికి చలనచిత్రం యొక్క ప్రధాన పాత్రల నియంత్రణలోకి వస్తుంది మరియు గాడ్జిల్లాతో కలిసి పోరాడుతుంది. “GvM” అనేది చాలా తెలివిగల గాడ్జిల్లా చలనచిత్రాలలో ఒకటి, కానీ మనలో చాలా మందికి, ఇది మరింత ఆనందదాయకమైన వాటిలో ఒకటి.

ఫ్లెష్ గోర్డాన్ (1974)

జెర్రీ గెరార్డ్ యొక్క “డీప్ థ్రోట్” యొక్క ప్రధాన స్రవంతి విజయానికి ధన్యవాదాలు, ప్రధాన స్రవంతి సినిమాలో హార్డ్‌కోర్ సెక్స్ స్థానం గురించి కొత్త సంభాషణ ప్రారంభమైంది. సమ్మతించే పెద్ద ప్రేక్షకులు, కొమ్ములు ఉన్న పెద్దలు హార్డ్‌కోర్ పోర్నోగ్రఫీని చూడటానికి థియేటర్‌లో గుమిగూడాలనుకుంటే, థియేటర్‌లు మరియు ఎగ్జిబిటర్‌లు వాటిని ఎందుకు ఆపాలి? 1970ల ప్రారంభంలో సెక్స్ మరియు పోర్న్‌ల నుండి చాలా నిషిద్ధాలు కదిలిపోతున్నాయని క్లుప్త భావన ఉంది మరియు ప్రముఖ హాలీవుడ్ చిత్రనిర్మాతలు హార్డ్‌కోర్ సెక్స్ సన్నివేశాలను చిత్రీకరించడం ప్రారంభించాలనుకుంటున్నారని పుకార్లు వ్యాపించాయి. సెక్స్ అనేది పట్టణం అంచున ఉన్న చిన్న, చీకటి థియేటర్లలో దాచవలసిన విషయం కాదు. రాజభవనాలలో ఉంచండి.

అందుకని, 1970లలో కొన్ని సంవత్సరాల పాటు చాలా అడల్ట్ ఫిల్మ్‌లు ప్రధాన స్రవంతిలో కక్ష్యలో తిరగడం ప్రారంభించాయి. కొన్ని క్లాస్‌గా ఉండేవి, కానీ వాటిలో చాలా మూగ, స్లాప్‌స్టిక్ కామెడీలు ఇడియటిక్ పురుషాంగం జోకులు వేసేవి మరియు అప్పుడప్పుడు మాత్రమే ఉత్సాహభరితమైన కోయిటస్‌ను వర్ణించాయి. ఈ యుగానికి చెందిన గూఫియర్ ఎక్స్-రేటెడ్ కామెడీలలో మైఖేల్ బెన్వెనిస్ట్ యొక్క “ఫ్లెష్ గోర్డాన్” ఒక సెక్స్-అప్ సూపర్ హీరో స్పూఫ్. “ఫ్లాష్ గోర్డాన్” (1981లో ఒక చలనచిత్రంగా స్వీకరించబడింది).

ప్లాట్లు అసంబద్ధం, నాచ్. దుష్ట వాంగ్ ది పర్వర్టెడ్ (విలియం డెన్నిస్ హంట్) ద్వారా లిబిడో-పెంచే సెక్స్ కిరణాల ద్వారా భూమి పేలుతోంది. వీరోచితమైన ఫ్లెష్ గోర్డాన్ (జాసన్ విలియమ్స్) చెడు వాంగ్‌ను ఆపడానికి అతని స్నేహితులు డేల్ ఆర్డోర్ (సుజానే ఫీల్డ్స్) మరియు డాక్టర్ ఫ్లెక్సీ J*ర్కాఫ్ (జోసెఫ్ హడ్గిన్స్)లను సేకరిస్తాడు. అలాగే, వారు పాస్టీస్ ఆఫ్ పవర్‌ను (వారి చనుమొనల నుండి మెరుపులను కాల్చడానికి వీలు కల్పిస్తారు) మరియు కొన్ని ఆహ్లాదకరమైన స్టాప్-మోషన్ యానిమేషన్ ద్వారా గ్రహించిన గ్రేట్ గాడ్ పి*ర్నో యొక్క ఆగ్రహాన్ని ఎదుర్కొంటారు.

“ఫ్లెష్ గోర్డాన్” వెర్రి, సెక్సీ ఫన్. ఇది కేవలం “ఫ్లాష్ గోర్డాన్”లో (హెహ్) సెక్స్‌ను చొప్పించదు, కానీ పాత సూపర్ హీరో ట్రోప్‌లను రిఫ్ చేస్తుంది. ఇది వాస్తవానికి చాలా పదునైన కామెడీ, దాని బడ్జెట్ మరియు లైంగిక ఉద్దేశాలను బట్టి.

ఇన్‌ఫ్రా-మ్యాన్ (1975)

హువా షాన్ యొక్క 1975 సైన్స్ ఫిక్షన్ చిత్రం “ఇన్‌ఫ్రా-మ్యాన్” జపాన్ యొక్క ప్రసిద్ధ టోకుసాట్సు వినోదానికి హాంగ్ కాంగ్ యొక్క సమాధానం, మరియు ఇది ప్రతి స్థాయిలో జపాన్‌ను అధిగమించింది. ఈ ప్లాట్‌లో ఎల్జెబబ్ (టెర్రీ లియు) అనే పురాతన రాక్షస రాణి ఉంటుంది, ఆమె తన డ్రాగన్‌లతో ఉపరితలంపై దాడి చేయడానికి భూమి లోపల సుదీర్ఘ నిద్ర నుండి బయటపడింది. ఆమె అస్థిపంజరం ఘోస్ట్‌ల సైన్యాన్ని పునరుత్థానం చేస్తుంది మరియు ఉపరితలం అంతటా రోబోట్‌ల ఫాలాంక్స్‌ను విప్పుతుంది. ఇదంతా చాలా చెడ్డగా కనిపిస్తుంది. అదృష్టవశాత్తూ, కొంతమంది రిసోర్స్‌ఫుల్ సైబర్‌నెటిసిస్ట్‌లు మిలిటరీ మనిషి లీ మా (డానీ లీ)ని బయోనిక్ సూపర్‌హీరో ఇన్‌ఫ్రా-మ్యాన్‌గా మార్చారు.

“ఇన్‌ఫ్రా-మ్యాన్”లోని వివిధ రకాల భూతాలు కళ్లు చెదిరే విధంగా ఉన్నాయి. దాడి చేసే మొక్క, ఫైర్ డ్రాగన్ మరియు ఒక పెద్ద సాలీడు ఉన్నాయి. డ్రిల్ చేతితో ఒక మోల్ రాక్షసుడు, ఒక జత దుష్ట అతీంద్రియ నైట్స్ మరియు ఒక చెడ్డ మంత్రగత్తె ఉన్నారు. “ఇన్‌ఫ్రా-మ్యాన్” అది అనుకరిస్తున్న జపనీస్ జానర్ చిత్రాలలో అదే శక్తివంతమైన లక్షణాలను కలిగి ఉందని నిర్ధారించుకోవడానికి, షా బ్రదర్స్ స్టూడియోస్ వివిధ టోయ్ టీవీ షోల కోసం సూపర్ హీరో కాస్ట్యూమ్‌లు మరియు మాన్స్టర్ సూట్‌లను తయారు చేసిన అదే కాస్ట్యూమర్‌లను నియమించుకుంది. అయితే ఆ సినిమాని అంత వైభవంగా చిత్రీకరించి, తెలివిగా ప్రదర్శించకపోతే వాటిలో ఏదీ చూడడానికి ఉత్సాహంగా ఉండదు. “ఇన్‌ఫ్రా-మ్యాన్” అనేది సృజనాత్మకత యొక్క అట్టడుగు బావి, మరియు ఇది దాని తక్కువ 88 నిమిషాలలో మిమ్మల్ని పూర్తిగా ఆశ్చర్యపరుస్తుంది.

“ఇన్‌ఫ్రా-మ్యాన్” అద్భుతమైనది, రంగురంగులది, చురుకైనది, ఆహ్లాదకరమైనది మరియు పిచ్చిది. రోజర్ ఎబర్ట్ ఒకప్పుడు దీనిని బెర్సెర్క్ మాస్టర్ పీస్ అని పిలిచాడుమరియు అతను తప్పు కాదు. స్కెలిటన్ వారియర్స్, కొంతమంది పదునైన అభిమానులు “మిస్టరీ సైన్స్ థియేటర్ 3000” పునరుద్ధరణలో కనిపించే అస్థిపంజరం బ్యాండ్‌ను పోలి ఉంటారు. అది ఉద్దేశపూర్వక నివాళి. “ఇన్‌ఫ్రా-మ్యాన్” అమెరికన్ పాప్ సంస్కృతిలోకి సూక్ష్మమైన మరియు అదృష్టవంతమైన మార్గంలో లీక్ అయింది.

కెప్టెన్ అమెరికా (1979)

కెప్టెన్ అమెరికా ఇటీవల మార్వెల్ సినిమాటిక్ యూనివర్స్‌లో ప్రదర్శించబడినందున, ఈ జాబితాలో అత్యంత ప్రసిద్ధ చిత్రం ఇది. చాలా మంది ఆసక్తిగల సూపర్ హీరో మానవ శాస్త్రవేత్తలు దీనిని చూసినప్పటికీ, 1979 “కెప్టెన్ అమెరికా” TV చలనచిత్రం ఎంత విచిత్రంగా ఉందో గుర్తించడానికి కొద్దిమంది పాజ్ చేసారు.

రాడ్ హోల్‌కాంబ్ చిత్రం కోసం క్యాప్ యొక్క మూలాలు నాటకీయంగా మార్చబడ్డాయి. ఈ సంస్కరణలో, స్టీవ్ (రెబ్ బ్రౌన్) నిజానికి అసలు కెప్టెన్ అమెరికా కుమారుడు, రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో చంపబడిన సూపర్ హీరో. అయితే, స్టీవ్ దేశభక్తుడు కాదు మరియు యుద్ధం లేదా యుద్ధం పట్ల ఆసక్తి లేదు. ఇది 1970ల చివర్లో జరిగింది, మరియు వియత్నాంలో జరిగిన యుద్ధం వల్ల జరిగిన అన్ని నష్టం మరియు భయానక పరిస్థితుల నుండి అమెరికా ఇంకా తెలివిగా ఉంది. ఇది కెప్టెన్ అమెరికా కావడం విరక్త సమయం. స్టీవ్ “ఈజీ రైడర్” మార్గాన్ని అనుసరిస్తూ, వ్యాన్‌లో దేశవ్యాప్తంగా పర్యటిస్తూ డ్రాయింగ్‌లు అమ్ముతూ జీవనం సాగిస్తున్నాడు. అతను హింసాత్మక సూపర్ హీరో లేదా అమెరికా యొక్క జింగోయిస్టిక్ చిహ్నంగా మారడానికి అతి తక్కువ అవకాశం ఉన్న వ్యక్తి. స్టీవ్ ఒక ప్రమాదంలో గాయపడ్డాడు, అయితే, బ్రతకడానికి సూపర్ స్టెరాయిడ్ తీసుకోవాలి. అతను చాలా బలవంతుడు, మరియు ఒక స్నేహితుడు అతను రూపొందించిన విచిత్రమైన స్కెచ్‌ల ఆధారంగా అతన్ని అప్రమత్తమైన దుస్తులను చేస్తాడు.

“కెప్టెన్ అమెరికా” యొక్క 1979 వెర్షన్ దాని ప్రదర్శనలో దాదాపు వ్యంగ్యంగా ఉంది. ఇది తక్కువ-శక్తి మరియు డిజైన్ ద్వారా డౌన్‌బీట్. ఇది ప్రధాన స్రవంతి మార్వెల్ కామిక్స్‌కు కనెక్ట్ అవుతుంది, అయితే టోన్ సాంప్రదాయ కామిక్ పుస్తకానికి చాలా భిన్నంగా ఉంటుంది. ఇది “కెప్టెన్ అమెరికా” చూడటానికి మనోహరంగా ఉంటుంది. సూపర్‌హీరోలు చేసే హింసను మనం అసహ్యించుకునే సమయం ఉంది మరియు ఇప్పటికీ వారి గురించి కథలు చెప్పుకున్నాము. దర్శకుడు “కెప్టెన్ అమెరికా” విధ్వంసకర వైఫల్యంగా భావించారుకానీ బహుశా దీనిపై కూడా మళ్లీ న్యాయపోరాటం చేయాల్సిన సమయం వచ్చింది.





Source link

Related Articles

స్పందించండి

మీ ఈమెయిలు చిరునామా ప్రచురించబడదు. తప్పనిసరి ఖాళీలు *‌తో గుర్తించబడ్డాయి

Back to top button