నాజీ సహకార చిత్రం యొక్క ఫ్రెంచ్ దర్శకుడు ‘చారిత్రక గ్యాస్‌లైటింగ్’ వాదనలను తిరస్కరించాడు | సినిమాలు

నాజీ సహకారం గురించి బాక్సాఫీస్ హిట్ చిత్రం దర్శకుడు మరియు దాని ఆస్కార్-విజేత నటుడు వారు యుద్ధ సమయంలో జరిగిన దురాగతాలను శ్వేతజాతీయులుగా మరియు “ఒక కుంభకోణం”గా చేసిన విమర్శలను అభివర్ణించారు.

జేవియర్ జియానోలి మరియు నటుడు జీన్ డుజార్డిన్ చిత్రంపై ఫ్రెంచ్ చరిత్రకారులను విభజించిన చేదు వరుసపై స్పందించారు. కిరణాలు మరియు నీడలు (కిరణాలు మరియు నీడలు), ఇది యుద్ధకాల ప్రెస్ బారన్ జీన్ లుచైర్ కథను వివరిస్తుంది.

శాంతికాముకుడైన లుచైర్ ఆక్రమణ సమయంలో నాజీ సహకారిగా మారాడు. ఫ్రాన్స్ అతను తోలుబొమ్మ విచీ పాలనకు సమాచారం మరియు ప్రచారానికి కమిషనర్‌గా పనిచేసినప్పుడు. 1946లో రాజద్రోహం నేరం కింద లుచైర్‌ను ఉరితీశారు.

ఒక విమర్శకుడు “చారిత్రక గ్యాస్‌లైటింగ్‌లో మాస్టర్‌క్లాస్” అని పిలిచే దానిని తాను నిర్మించినట్లు ఆరోపణలను జియానోలి తిరస్కరించాడు, స్క్రీన్‌ప్లే రాయడానికి చరిత్రకారులతో కలిసి పనిచేశానని నొక్కి చెప్పాడు. విమర్శకుల దాడులు “వాస్తవానికి తప్పు” అని ఆయన అన్నారు.

“నా దృక్కోణం అతని ప్రపంచంలోని ఒక సహకారి యొక్క కథను చెప్పడం. ఆ వ్యక్తుల అసహ్యకరమైన అశ్లీలత [partying] వృత్తి సమయంలో షాన్డిలియర్స్ కింద కేవియర్ మరియు పెటిట్ ఫోర్లు తింటారు, ”అని అతను చెప్పాడు కరెంట్ అఫైర్స్ మరియు కల్చర్ ప్రోగ్రామ్ డైలీ.

ఫ్రెంచ్ ప్రతిఘటనను ప్రతికూలంగా చిత్రీకరిస్తున్నారని ఆరోపించబడిన చిత్రనిర్మాత కోపంగా ఇలా ప్రతిస్పందించాడు: “ఇది ఒక కుంభకోణం! ఇది అసహ్యకరమైనది! ఇది చాలా నిజాయితీ లేనిది!

“సినిమా చారిత్రక చర్చకు తెరతీసింది, అయితే ఇది ఇంత రాజకీయ నిష్పత్తులను తీసుకుంటుందని నేను ఊహించలేదు. చర్చ నేటి రాజకీయ మార్గాల చుట్టూ ధ్రువపడుతోంది.”

లుచైర్ ఒక ఫ్రెంచ్ జర్నలిస్ట్ మరియు ప్రెస్ బారన్, అతను ఫిలిప్ పెటైన్ నేతృత్వంలోని విచీలోని తోలుబొమ్మ ప్రభుత్వంలో సమాచార మంత్రిగా నియమించబడ్డాడు.

1944లో, అతను నాలుగు సంవత్సరాల క్రితం స్థాపించిన వార్తాపత్రిక Les Nouveaux Temps, ఫ్రెంచ్ ప్రతిఘటన యొక్క “నిర్మూలన” కోసం పిలుపునిచ్చే నాజీ ప్రచారాన్ని వ్యాప్తి చేసింది మరియు D-రోజు తర్వాత మిత్రరాజ్యాల దళాలపై దాడి చేసే కథనాలను ప్రసారం చేసింది. ఆక్రమణ సమయంలో అతను విలాసవంతంగా జీవించాడు, గాస్ట్రోనమిక్ రెస్టారెంట్లలో భోజనం చేశాడు మరియు మెరిసే పార్టీలకు హాజరయ్యాడు.

ఈ చిత్రం లుచైర్ కుమార్తె కోరిన్ దృష్టికోణం నుండి వివరించబడింది, ఒకప్పుడు “కొత్త గార్బో” గా ప్రశంసించబడిన ఒక నటుడు, నాస్తి గోలుబెవా పోషించారు. కొరిన్ కూడా ఆక్రమణ సమయంలో సహకరించింది మరియు భాగస్వామ్యమైంది మరియు యుద్ధం తర్వాత “జాతీయ పరువు” నేరానికి జైలు పాలైంది. ఆమె 1950లో క్షయవ్యాధితో మరణించింది.

మార్చి మధ్యలో విడుదలైనప్పటి నుండి, కిరణాలు మరియు నీడలు 800,000 కంటే ఎక్కువ మంది ఫ్రెంచ్ సినిమా ప్రేక్షకులను ఆకర్షించింది. సినిమా యొక్క విజయం ఆశ్చర్యాన్ని కలిగించింది, ఎందుకంటే దాని నిడివి మూడు గంటల కంటే ఎక్కువ – అంటే ప్రతి రోజు తక్కువ ప్రదర్శనలు.

అయితే, చరిత్రకారులతో సహా విమర్శకులు ఈ చిత్రంపై దాడి చేశారు, ఇది పారిస్ యూదులను చుట్టుముట్టి నాజీ మరణ శిబిరాలకు పంపిన ప్రతిఘటన మరియు విధిని తక్కువ చేసిందని మరియు ఇది లుచైర్ మరియు అతని కుమార్తెతో సానుభూతి చూపడానికి వీక్షకులను ప్రోత్సహిస్తుంది.

లూక్ చెస్సెల్, సినీ విమర్శకుడు వామపక్ష వార్తాపత్రిక లిబరేషన్ఇలా వ్రాశాడు: “కొద్దిగా రేడియో లండన్-శైలి ఆంగ్లికతలకు మేము క్షమాపణలు కోరుతున్నాము, కానీ మేము చారిత్రక గ్యాస్‌లైటింగ్‌లో మాస్టర్‌క్లాస్‌ను చూస్తున్నాము.”

అతను ఇలా అన్నాడు: “చిత్రం యొక్క సమగ్ర సమస్య మొత్తం విషయానికి దాని నైతిక విధానంలో ఉంది.”

లే మోండేలో, ది చరిత్రకారుడు Bénédicte Vergez-Chaignonదీని ప్రత్యేకత రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం, చిత్రం యొక్క “సమయం మరియు సంఘటనల వక్రీకరణ”పై దాడి చేసింది.

“చారిత్రక సత్యంతో తీసుకోబడిన ‘లైసెన్సుల’ జాబితా – వాటిలో కొన్ని చాలా అత్యద్భుతమైనవి – అంతులేనివి … ఒక పాత్ర ఎప్పుడూ పూర్తిగా మంచిది కాదు లేదా పూర్తిగా చెడ్డది కాదు అని చెప్పే సామాన్యత వీక్షకుడిపై కనికరాన్ని బలవంతంగా సమర్థించదు.”

విక్టర్ హ్యూగో యొక్క 1840 కవితా సంకలనం నుండి తీసుకోబడిన దర్శకుడు టైటిల్ ఎంపికను కూడా విమర్శకులు ఖండించారు. కిరణాలు మరియు నీడలుఇందులో రచయిత ప్రతి ఒక్కరిలో మంచి చెడులు ఉంటాయని వాదించారు.

గియానోలి చాలా విమర్శలను “వాస్తవానికి తప్పు”గా అభివర్ణించాడు. ఎక్కువగా వామపక్ష పత్రికలు మరియు సమీక్షకుల నుండి జరిగిన దాడులు రాజకీయ ప్రేరేపితమని తాను నమ్ముతున్నానని ఆయన అన్నారు.

“జాతీయ ర్యాలీ యొక్క పెరుగుదల [party] సినిమా పట్ల ఈ వ్యాఖ్యాతల ప్రతిచర్యలను హిస్టీరిక్‌గా ప్రభావితం చేసి ఉండవచ్చు,” అని అతను చెప్పాడు. “ఈ వ్యక్తులలో ప్రత్యేకత కలిగిన చరిత్రకారులతో నేను భారీ మొత్తంలో పని చేసాను మరియు దాని నుండి నేను స్క్రీన్‌ప్లే రాశాను.

“స్క్రీన్ ప్లే అనేది హిస్టారికల్ థీసిస్ కాదు.. ఇది డాక్యుమెంటరీ కాదు.. మేం తీస్తున్నామని చెప్పడానికి [Jean and Corinne Luchaire] సానుభూతి చాలా నిజాయితీ లేనిది.”

ఈ రోజు కూడా, ఫ్రాన్స్‌లో యుద్ధకాల సహకారం గురించి సంభాషణ చేయడం చాలా కష్టమని దర్శకుడు అన్నారు. “విచి నైతిక గందరగోళం. తీవ్రవాదం దాని గుండెలో ఉంది, కానీ కొంతమంది వామపక్ష వ్యక్తులు సహకరించారు మరియు కొందరు శాంతికాముకులు. ఈ వ్యక్తులు వామపక్షాలు సహకరించలేదని చెప్పాలనుకుంటున్నారు … కానీ చరిత్ర సంక్లిష్టమైనది, చిత్రం చూపిస్తుంది. ఈ వ్యక్తులను తప్పించే ప్రయత్నం లేదు.”

2011 చిత్రం ది ఆర్టిస్ట్‌లో తన పాత్రకు ఉత్తమ నటుడిగా ఫ్రాన్స్‌లో మొదటి ఆస్కార్‌ను గెలుచుకున్న డుజార్డిన్, జియానోలీ కోపాన్ని తాను అర్థం చేసుకున్నట్లు చెప్పాడు.

“నియంతలు ఎల్లవేళలా రాక్షసులు లేదా నిప్పులు కురిపించేవారు కాదు. గొప్ప నియంతలు ప్రారంభంలో మానవులు మరియు సానుభూతిపరులు,” లుచైర్ “ఒక వైరుధ్యం” అని అతను చెప్పాడు.

“అతను 1930 లలో వామపక్ష మానవతావాది, కానీ అతని శాంతివాదం తీవ్రమైంది; అతనికి అది యుద్ధం తప్ప మరేదైనా కాదు.”