World

ఎప్స్టీన్ ఫైల్‌లు చాలా తక్కువ కొత్త అంతర్దృష్టిని అందిస్తాయి, చాలా పర్యవసానంగా రికార్డులు లేవు


న్యూయార్క్ (AP) – న్యాయ శాఖ జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్‌తో ముడిపడి ఉన్న ఫైల్‌ల యొక్క చాలా-అంచనా విడుదల పత్రాల వెల్లువకు చేరుకుంది, ఇది చాలా కాలంగా ఉక్కిరిబిక్కిరి అవుతున్న కుట్రను అణచివేయడానికి పెద్దగా చేయలేదు, ఎందుకంటే కొన్ని అత్యంత పర్యవసానమైన రికార్డులు ఎక్కడా కనుగొనబడలేదు.

ప్రారంభ వెల్లడి, పదివేల పేజీలు విస్తరించి ఉందిఎప్స్టీన్ యొక్క నేరాలు లేదా సంవత్సరాలపాటు తీవ్రమైన ఫెడరల్ ప్రాసిక్యూషన్‌ను నివారించడానికి అతన్ని అనుమతించిన నిర్ణయాలపై తక్కువ కొత్త అంతర్దృష్టిని అందించండి.

ప్రాణాలతో బయటపడిన వారితో FBI ఇంటర్వ్యూలు మరియు ఛార్జింగ్ నిర్ణయాలను పరిశీలిస్తున్న అంతర్గత న్యాయ శాఖ మెమోలు లేవు – పరిశోధకులు ఈ కేసును ఎలా చూశారో మరియు 2008లో ఎప్స్టీన్‌ను ఎందుకు అనుమతించారో వివరించడానికి సహాయపడే రికార్డులు సాపేక్షంగా చిన్న రాష్ట్ర స్థాయి వ్యభిచార అభియోగానికి నేరాన్ని అంగీకరించండి ఫ్లోరిడాలో.

మరియు అంతరాలు మరింత ముందుకు వెళ్తాయి.

రికార్డులు, విడుదల చేయవలసి ఉంది కాంగ్రెస్ ఆమోదించిన ఇటీవలి చట్టం ప్రకారం, ఎప్స్టీన్‌తో చాలా కాలంగా అనుబంధించబడిన అనేక శక్తివంతమైన వ్యక్తులకు సూచనలు లేవు బ్రిటన్ మాజీ ప్రిన్స్ ఆండ్రూఎవరు పరిశీలించబడ్డారు, ఎవరు లేరు మరియు బహిరంగ జవాబుదారీతనాన్ని ఎంత వరకు బహిర్గతం చేశారు అనే ప్రశ్నలను పునరుద్ధరించడం.

తాజా నగ్గెట్‌లలో: 2000లలో ఎప్స్టీన్‌పై విచారణను విరమించుకోవాలని న్యాయ శాఖ తీసుకున్న నిర్ణయంపై అంతర్దృష్టి, ఆ రాష్ట్ర స్థాయి అభియోగానికి అతను నేరాన్ని అంగీకరించడానికి వీలు కల్పించింది మరియు ఒక గతంలో చూడని 1996 ఫిర్యాదు ఎప్స్టీన్ పిల్లల ఛాయాచిత్రాలను దొంగిలించాడని ఆరోపించారు.

న్యూయార్క్ నగరంలో ఎప్స్టీన్ గృహాల చిత్రాలపై ఇప్పటివరకు విడుదలలు భారీగా ఉన్నాయి US వర్జిన్ దీవులుకొన్ని ప్రముఖులు మరియు రాజకీయ నాయకుల ఫోటోలతో.

డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ డిసెంబరు 19, 2025న విడుదల చేసిన జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్ ఫైల్స్‌లో ఉన్న ఫోటోలో బిల్ క్లింటన్ చిత్రీకరించారు. (DOJ)
డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ డిసెంబరు 19, 2025న విడుదల చేసిన జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్ ఫైల్స్‌లో ఉన్న ఫోటోలో బిల్ క్లింటన్ చిత్రీకరించారు. (DOJ)

మునుపెన్నడూ చూడని సీరీస్ వచ్చింది మాజీ అధ్యక్షుడు క్లింటన్ ఫోటోలు కానీ అధ్యక్షుడు ట్రంప్‌లో కొద్దిమంది మాత్రమే ఉన్నారు. ఇద్దరూ ఎప్స్టీన్‌తో అనుబంధం కలిగి ఉన్నారు, కానీ ఇద్దరూ ఆ స్నేహాన్ని తిరస్కరించారు. ఎప్స్టీన్‌కు సంబంధించి ఎటువంటి తప్పు చేసినట్లు ఆరోపణలు లేవు మరియు అతనిపై విధించిన క్రిమినల్ కేసులలో ఫోటోలు పాత్ర పోషించినట్లు ఎటువంటి సూచనలు లేవు.

అన్నింటినీ పబ్లిక్ చేయడానికి కాంగ్రెస్ శుక్రవారం గడువు విధించినప్పటికీ, న్యాయ శాఖ రోలింగ్ ప్రాతిపదికన రికార్డులను విడుదల చేయాలని యోచిస్తోంది. సమయం తీసుకునే ప్రక్రియలో జాప్యం జరిగిందని ఆరోపించింది ప్రాణాలతో బయటపడిన వారి పేర్లు మరియు ఇతర గుర్తింపు సమాచారాన్ని అస్పష్టం చేయడం. మరిన్ని రికార్డులు ఎప్పుడు వస్తాయో ఆ శాఖ ఎలాంటి నోటీసులు ఇవ్వలేదు.

ఆ విధానం కొంతమంది ఎప్స్టీన్ నిందితులకు కోపం తెప్పించింది కాంగ్రెస్ సభ్యులు డిపార్ట్‌మెంట్‌ను బలవంతంగా అమలు చేసే చట్టాన్ని ఆమోదించడానికి ఎవరు పోరాడారు. పారదర్శకత కోసం సంవత్సరాల తరబడి సాగిన పోరాటానికి ముగింపు పలికే బదులు, శుక్రవారం విడుదల ఎప్స్టీన్ నేరాల పూర్తి చిత్రం మరియు వాటిని పరిశోధించడానికి తీసుకున్న చర్యల కోసం నిరవధిక నిరీక్షణకు ప్రారంభం మాత్రమే.

జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్ మరియు ఘిస్లైన్ మాక్స్‌వెల్ ఇన్వెస్టిగేషన్‌లో న్యూయార్క్ గ్రాండ్ జ్యూరీ సబ్‌పోనాస్ జారీ చేయబడిందని చూపించే పేజీలు, ఆపై US జస్టిస్ డిపార్ట్‌మెంట్ విడుదల చేసిన ఈ డాక్యుమెంట్‌లోని సవరణల పేజీలు, శుక్రవారం, డిసెంబర్ 19, 2025, వాషింగ్టన్‌లో ఫోటోగ్రాఫ్ చేయబడ్డాయి. (AP ఫోటో/జోన్ ఎల్స్విక్)
జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్ మరియు ఘిస్లైన్ మాక్స్‌వెల్ ఇన్వెస్టిగేషన్‌లో న్యూయార్క్ గ్రాండ్ జ్యూరీ సబ్‌పోనాస్ జారీ చేయబడిందని చూపించే పేజీలు, ఆపై US జస్టిస్ డిపార్ట్‌మెంట్ విడుదల చేసిన ఈ డాక్యుమెంట్‌లోని సవరణల పేజీలు, శుక్రవారం, డిసెంబర్ 19, 2025, వాషింగ్టన్‌లో ఫోటోగ్రాఫ్ చేయబడ్డాయి. (AP ఫోటో/జోన్ ఎల్స్విక్)

ఇప్పుడే పబ్లిక్ చేసిన పత్రాలు డిపార్ట్‌మెంట్ ఆధీనంలో ఉన్న మిలియన్ల కొద్దీ పేజీల రికార్డుల స్లివర్. ఒక ఉదాహరణలో, డిప్యూటీ అటార్నీ జనరల్ టాడ్ బ్లాంచే మాట్లాడుతూ, మాన్హాటన్ ఫెడరల్ ప్రాసిక్యూటర్లు ఎప్స్టీన్ మరియు అతని చిరకాల విశ్వాసి ఘిస్లైన్ మాక్స్‌వెల్‌పై సెక్స్ ట్రాఫికింగ్ పరిశోధనల నుండి 3.6 మిలియన్లకు పైగా రికార్డులను కలిగి ఉన్నారు, అయితే వాటిలో చాలా వరకు నకిలీ విషయాలను ఇప్పటికే FBI ద్వారా మార్చారు.

అదనంగా, ఇప్పటివరకు విడుదల చేసిన అనేక రికార్డులు కోర్టు దాఖలు, కాంగ్రెస్ విడుదలలు లేదా సమాచార స్వేచ్ఛ అభ్యర్థనలలో బహిరంగపరచబడ్డాయి. అయినప్పటికీ, అవన్నీ మొదటిసారి ఒకే చోట ఉన్నాయి మరియు ఉచితంగా శోధించడానికి ప్రజలకు అందుబాటులో ఉన్నాయి.

కొత్తవి తరచుగా అవసరమైన సందర్భాన్ని కలిగి ఉండవు లేదా ఎక్కువగా బ్లాక్ చేయబడి ఉంటాయి. 2019లో ఎప్‌స్టీన్‌పై లేదా 2021లో మాక్స్‌వెల్‌పై అభియోగాలు మోపడానికి దారితీసిన ఫెడరల్ సెక్స్ ట్రాఫికింగ్ పరిశోధనల్లో ఒకటైన “గ్రాండ్ జ్యూరీ-NY” అని గుర్తు పెట్టబడిన 119 పేజీల పత్రం పూర్తిగా బ్లాక్ చేయబడింది.

ట్రంప్ యొక్క రిపబ్లికన్ మిత్రులు క్లింటన్ చిత్రాలను స్వాధీనం చేసుకున్నారు గాయకులు మైఖేల్ జాక్సన్ మరియు డయానా రాస్‌తో డెమొక్రాట్ ఫోటోలు. నటులు క్రిస్ టక్కర్ మరియు కెవిన్ స్పేసీతో ఎప్స్టీన్ ఫోటోలు కూడా ఉన్నాయి మరియు టీవీ న్యూస్‌కాస్టర్ వాల్టర్ క్రోన్‌కైట్‌తో ఎప్స్టీన్ కూడా ఉన్నాయి. కానీ ఏ ఫోటోలో కూడా క్యాప్షన్‌లు లేవు మరియు అవి ఎందుకు కలిసి ఉన్నాయో వివరణ ఇవ్వలేదు.

డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ డిసెంబర్ 19, 2025న విడుదల చేసిన జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్ ఫైల్‌లలో ఉన్న ఫోటోలో మైఖేల్ జాక్సన్, బిల్ క్లింటన్ మరియు డయానా రాస్ చిత్రీకరించబడ్డారు. (DOJ)
డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ డిసెంబర్ 19, 2025న విడుదల చేసిన జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్ ఫైల్‌లలో ఉన్న ఫోటోలో మైఖేల్ జాక్సన్, బిల్ క్లింటన్ మరియు డయానా రాస్ చిత్రీకరించబడ్డారు. (DOJ)

ఫెడరల్ ప్రాసిక్యూటర్‌లు 2007లో ఎప్స్టీన్‌పై బలమైన కేసుగా కనిపించినప్పటికీ అతనిపై ఎప్పుడూ అభియోగాలు మోపలేదని ఇప్పటివరకు విడుదల చేసిన మెటీయెస్ట్ రికార్డులు చూపించాయి.

మొట్టమొదటిసారిగా బహిరంగంగా విడుదల చేయబడిన గ్రాండ్ జ్యూరీ ప్రొసీడింగ్స్ యొక్క లిప్యంతరీకరణలు, ఎప్స్టీన్ కోసం లైంగిక చర్యలకు డబ్బు చెల్లించినట్లు వివరించిన అనేక మంది బాలికలు మరియు యువతులతో వారు జరిపిన ఇంటర్వ్యూలను వివరించిన FBI ఏజెంట్ల సాక్ష్యం కూడా ఉంది. చిన్నవాడు 14, తొమ్మిదో తరగతి చదువుతున్నాడు.

మసాజ్ సమయంలో ఎప్స్టీన్ అతని పురోగతిని మొదట ప్రతిఘటించినప్పుడు ఆమె లైంగిక వేధింపులకు గురికావడం గురించి ఒకరు పరిశోధకులకు చెప్పారు.

డిసెంబర్ 18, 2025, గురువారం హౌస్ ఓవర్‌సైట్ కమిటీలో డెమొక్రాట్‌లు విడుదల చేసిన తేదీ లేని ఈ ఫోటో జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్‌ను చూపుతుంది. (ఏపీ ద్వారా గృహ పర్యవేక్షణ కమిటీ)
డిసెంబర్ 18, 2025, గురువారం హౌస్ ఓవర్‌సైట్ కమిటీలో డెమొక్రాట్‌లు విడుదల చేసిన తేదీ లేని ఈ ఫోటో జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్‌ను చూపుతుంది. (ఏపీ ద్వారా గృహ పర్యవేక్షణ కమిటీ)

మరొకరు, అప్పుడు 21 ఏళ్లు, ఎప్స్టీన్ 16 సంవత్సరాల వయస్సులో ఆమెను లైంగిక మసాజ్ చేయడానికి ఎలా నియమించుకున్నాడో మరియు ఆమె ఇతర అమ్మాయిలను అదే విధంగా చేయడానికి ఎలా నియమించుకుందో గురించి గ్రాండ్ జ్యూరీ ముందు వాంగ్మూలం ఇచ్చింది.

“నేను టేబుల్‌కి తీసుకువచ్చిన ప్రతి అమ్మాయికి, అతను నాకు $200 ఇస్తాను,” అని ఆమె చెప్పింది, వారు ఎక్కువగా హైస్కూల్ నుండి తనకు తెలిసిన వ్యక్తులే. “వారు తక్కువ వయస్సు ఉన్నట్లయితే, దాని గురించి అబద్ధం చెప్పండి మరియు మీకు 18 సంవత్సరాలు అని చెప్పమని నేను వారికి చెప్పాను.”

ఫెడరల్ ఆరోపణలను తీసుకురాకూడదనే తన అంతిమ నిర్ణయం గురించి కేసును పర్యవేక్షించిన US న్యాయవాది అలెగ్జాండర్ అకోస్టాతో జస్టిస్ డిపార్ట్‌మెంట్ న్యాయవాదులు దశాబ్ద కాలం తర్వాత చేసిన ఇంటర్వ్యూ యొక్క ట్రాన్స్క్రిప్ట్ కూడా పత్రాలలో ఉంది.

ట్రంప్ మొదటి పదవీకాలంలో కార్మిక కార్యదర్శిగా ఉన్న అకోస్టా, ఎప్స్టీన్ నిందితులను జ్యూరీ విశ్వసిస్తుందా అనే ఆందోళనలను ఉదహరించారు.

సెక్స్ ట్రాఫికింగ్ మరియు వ్యభిచారాన్ని అభ్యర్థించడం మధ్య చట్టపరమైన సరిహద్దును దాటిన కేసు నుండి ఫెడరల్ ప్రాసిక్యూషన్ చేయడానికి న్యాయ శాఖ మరింత అయిష్టంగా ఉండవచ్చు, ఇది సాధారణంగా స్టేట్ ప్రాసిక్యూటర్లచే నిర్వహించబడుతుంది.

“ఇది సరైన వీక్షణ అని నేను చెప్పడం లేదు,” అకోస్టా జోడించారు.

ఈ రోజు ప్రజలు ప్రాణాలతో బయటపడేవారిని భిన్నంగా చూస్తారని కూడా ఆయన అన్నారు.

“బాధితులు షేమింగ్‌లో చాలా మార్పులు వచ్చాయి” అని అకోస్టా చెప్పారు.



Source link

Related Articles

స్పందించండి

మీ ఈమెయిలు చిరునామా ప్రచురించబడదు. తప్పనిసరి ఖాళీలు *‌తో గుర్తించబడ్డాయి

Back to top button