ఫైర్ అండ్ యాష్ యొక్క అసలైన ముగింపు

ఈ వ్యాసం కలిగి ఉంది చిన్న స్పాయిలర్లు “అవతార్: ఫైర్ & యాష్.”
జేమ్స్ కామెరూన్ యొక్క అత్యంత విజయవంతమైన “అవతార్” చలనచిత్ర సిరీస్లో, చిత్రనిర్మాత తన మనస్సులో సాంస్కృతిక న్యాయం యొక్క రూపాన్ని సాధించడానికి చలన చిత్ర హింసను ఒక సాధనంగా ఉపయోగిస్తున్నాడు. ఈ ధారావాహిక మధ్యలో ఉన్న గ్రహాంతరవాసులు, నవీ, వలసవాదం ద్వారా చారిత్రాత్మకంగా తుడిచిపెట్టుకుపోయిన ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఎన్ని స్థానిక తెగల కోసం నిలబడతారు. నవీలు లకోటా సియోక్స్ నుండి ప్రేరణ పొందారని మరియు కేంద్ర నావి పాత్ర నేయితిరి (జో సల్దానా) పోకాహోంటాస్ నుండి ప్రేరణ పొందిందని కామెరాన్ ఇంటర్వ్యూలలో చెప్పాడు. వీటన్నింటికీ దర్శకుడి పరిష్కారం ఏమిటంటే, జేక్ (సామ్ వర్తింగ్టన్) అనే తెల్ల సైనికుడిని నావి తెగలలోకి పంపడం – అతని స్పృహ ఒక క్లోన్ నావి శరీరంలోకి ప్రవేశించింది – వారి రక్షకుడిగా మారింది. జేక్ నావి యొక్క శాంతియుతతను గ్రహించాడు మరియు చివరికి వారి తరపున సైనికుడు అయ్యాడు. అతను మానవ వలసవాదులకు వ్యతిరేకంగా నవీని ఏకం చేస్తాడు మరియు చివరికి శాశ్వతంగా నవీ అవుతాడు.
వాస్తవానికి, ఈ కథలో ఒక వ్యంగ్యం ఉంది. కామెరాన్ సినిమాలన్నీ భారీ యుద్ధాలతో క్లైమాక్స్లో ఉంటాయి, మానవ యుద్ధ యంత్రాల గగ్గోలుకు వ్యతిరేకంగా Na’vi ఆయుధాలు తీసుకుంటాడు మరియు వందలాది మంది వ్యక్తులు/నవి మరణిస్తారు. ప్రకృతి-అనుసంధానమైన, శాంతికాముక తత్వశాస్త్రం యొక్క సద్గుణాలను గొప్పగా చెప్పుకోవడానికి కామెరాన్ యాక్షన్ సినిమా భాషను ఉపయోగిస్తున్నారు. నిజానికి, జేక్ “అవతార్: ఫైర్ అండ్ యాష్”ని ప్రారంభించాడు పండోర యొక్క సముద్రపు అడుగుభాగం నుండి ఆయుధాలను రక్షించడం, మునుపటి సినిమాలోని యాక్షన్ క్లైమాక్స్ ద్వారా అక్కడ వదిలివేయబడింది. జేక్ ప్రశాంతమైన నవీని ప్రేమిస్తున్నట్లయితే, మెషిన్ గన్లను ఎలా ఉపయోగించాలో తన కొడుకులకు ఎందుకు నేర్పిస్తున్నాడు? అతను ఇప్పటికీ మెరైన్ లాగా ఎందుకు ఆలోచిస్తాడు?
లో నేషనల్కి కొత్త ఇంటర్వ్యూకామెరాన్, జేక్ తుపాకీలను పైకి లేపడం కాకుండా వాటిని అణచివేయడం నేర్చుకోవాల్సిన అవసరం ఉందని గ్రహించినప్పుడు “ఫైర్ అండ్ యాష్” ముగింపు గురించి పునరాలోచించాల్సిన అవసరం ఉందని ఒప్పుకున్నాడు.
అవతార్ 3లో చాలా తుపాకులు ఉన్నాయని తెలుసుకున్న జేమ్స్ కామెరాన్ దాని ముగింపును మార్చవలసి వచ్చింది
“ఫైర్ అండ్ యాష్” ప్లాట్లో కొంత భాగం ప్రత్యర్థి మెరైన్ను చూస్తుంది, కల్నల్ క్వారిచ్ (స్టీఫెన్ లాంగ్)దుష్ట, హింసాత్మక వరంగ్ (ఊనా చాప్లిన్)తో జట్టుకట్టడం, శాంతి కంటే విజయం మరియు విధ్వంసం గురించి ఎక్కువ శ్రద్ధ చూపే నావి. నవీ బాడీలో ఉన్న క్వారిచ్, వరంగ్కు తన సైనిక సహాయాన్ని అందజేస్తుంది, ఆమె తెగను మానవ పోరాట శక్తులలోకి చేర్చింది. “ఫైర్ అండ్ యాష్” యొక్క క్లైమాక్స్లో ఫైర్ తెగకు చెందిన చాలా మంది సభ్యులు జేక్ మరియు అతని కుటుంబంపై మెషిన్ గన్లను కాల్చడం చూస్తుంది. జేక్, అదే సమయంలో, బాణాలు, ఈటెలు మరియు ప్రత్యేకంగా శిక్షణ పొందిన తెలివైన దాడి రాక్షసులతో పోరాడటానికి బహుళ Na’vi తెగల సహాయాన్ని పొందాడు.
తన స్క్రిప్ట్ యొక్క ప్రారంభ ముసాయిదాలో, కామెరాన్ తన సొంత మెషిన్ గన్లతో తిరిగి కాల్చడానికి జేక్ను వ్రాసినట్లు తెలుస్తోంది. అతను చలనచిత్ర నిర్మాణంలో ఉన్నంత వరకు, కామెరాన్ చరిత్ర యొక్క కొన్ని స్థూల తప్పులను తప్పనిసరిగా పునరావృతం చేస్తున్నాడని గ్రహించాడు. నిజానికి, అతను వివిధ స్థానిక తెగలను ఆయుధాలను అందజేసే శ్వేతజాతీయుల అణచివేతదారుల గురించి మరియు హింసాత్మక యుద్ధాలలో ఒకరినొకరు తుడిచిపెట్టడానికి ముందుకు వెళతారని అతను కేవలం ఒక కథను వ్రాస్తున్నాడని అతను గ్రహించాడు. కామెరాన్ చెప్పినట్లుగా:
“మీరు సినిమా చూసినప్పుడు, మీరు బహుశా ‘ఓహ్, ఖచ్చితంగా, [Jake] వెళ్లి తన విధిని నెరవేర్చుకోవాలి. […] కానీ నిజానికి పోస్ట్ ప్రొడక్షన్లో అన్నీ చేశాను. […] ఒక నిర్దిష్ట సమయంలో, అది నన్ను తాకింది; ఇది వలస చరిత్రకు మ్యాప్ చేస్తుంది. […] గిరిజనులను ఆయుధాలు చేయడం మరియు ఒకరినొకరు ఎదుర్కోవడం నిజానికి తప్పు. అది ఉత్తర అమెరికా స్వదేశీ ప్రజల మారణహోమంలో భాగం. జేక్ని అదే పని చేయడం నాకు చేతకాదు.”
అతను దానిని గ్రహించిన తర్వాత, కామెరాన్ తన సినిమాను ఆవేశంగా తిరిగి వ్రాయడం ప్రారంభించాడు.
జేమ్స్ కామెరాన్ తన స్క్రిప్ట్ను తిరిగి రాస్తున్నాడు
కామెరాన్ “ఫైర్ అండ్ యాష్”ని దాని ముందున్న “అవతార్: ది వే ఆఫ్ వాటర్” అదే సమయంలో చిత్రీకరించాడని గుర్తుంచుకోవాలి. అందుకని, అతను “ది వే ఆఫ్ వాటర్” చిత్రీకరిస్తున్నప్పుడు, అతని “ఫైర్ అండ్ యాష్” స్క్రిప్ట్ నేరుగా కామెరాన్ యొక్క నైతిక సంక్షోభం ఆధారంగా భారీ మార్పులకు గురైంది. మరియు అతను టింకరింగ్తో బాగానే ఉన్నాడు. నేను వ్రాసిన దాని గురించి నేను విలువైనవాడిని కాదు,” అని కామెరూన్ అన్నాడు. “నేను నిరంతరం రెండవసారి ఊహించాను. నిర్మాణానంతర దశ అంతా తిరిగి రాసేలా చూస్తాను.”
ఇది శాంతివాదం అనే భావనతో కామెరాన్ కుస్తీకి దారితీసింది. “అవతార్” చలనచిత్రాలు తుల్కున్ అని పిలువబడే హైపర్ ఇంటెలిజెంట్ తిమింగలాల జాతిని కలిగి ఉంటాయి, ఇవి వాస్తవానికి పూర్తి శాంతివాదం యొక్క తత్వశాస్త్రంగా జీవిస్తాయి మరియు హింసాత్మక చర్యలకు పాల్పడటానికి నిరాకరించాయి. అయితే, కామెరాన్ స్క్రిప్ట్లో, శాంతికాముక తిమింగలాలు జేక్ కుమారుడు లోయాక్ (బ్రిటన్ డాల్టన్) చేత పోరాడటానికి ఒప్పించబడ్డాయి. ఇది హింసను ఎలా చూస్తుంది అనే విషయంలో థీమ్లను కొద్దిగా క్లిష్టంగా ఉంచుతుంది. పోరాటం మంచిదా చెడ్డదా? కామెరాన్ ఒప్పుకున్నాడు, అయితే:
“నా దగ్గర అన్ని సమాధానాలు లేవు. […] నేను గాంధీని లేదా గొప్ప తత్వవేత్తనని చెప్పుకోను. కానీ సాయుధ పోరాటం ఎప్పుడు సమర్థించబడుతుందనే సమస్యతో నేను పోరాడుతున్నాను. […] తుల్కున్ శాంతికాముక మనస్తత్వాన్ని కలిగి ఉంటారు, ఇది మీరు నిర్మూలించబడే క్షణం వరకు పని చేస్తుంది. […] ఆ శాంతివాదం వారి చరిత్రపై ఆధారపడింది, ఇందులో భారీ స్థాయిలో ఆక్రమణ శక్తి లేదు.”
కాబట్టి, కామెరాన్ కోసం, అతను శాంతివాదం ఉత్తమమని భావిస్తాడు, కానీ హింసాత్మక ప్రపంచంలో కొనసాగలేడు. శాంతికాముక సందేశం నిజంగా బాగా ఆలోచించదగినది కాదు. “స్టార్ ట్రెక్” అది కాదు.



