‘నా ఇష్టమేమిటో మీకు తెలుసు’: ఎప్స్టీన్ ఫైళ్లు అవమానకరమైన ఫైనాన్షియర్ యొక్క సాధారణ బాలికలపై వేధింపులను వెల్లడిస్తున్నాయి | జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్

బి2000ల మధ్యలో, జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్యుక్తవయస్సులోని బాలికలపై లైంగిక వేధింపులు నిత్యకృత్యం. 2002 నుండి 2005 వరకు మాత్రమే, చివరి ఫైనాన్షియర్ మసాజ్ వర్క్ ఆధ్వర్యంలో చెల్లింపు కోసం లైంగిక చర్యలకు ఆకర్షించడం ద్వారా తక్కువ వయస్సు గల యుక్తవయస్కులను “డజన్ల కొద్దీ” బలిపశువులను చేసాడు, కొంతమంది 14 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నారు, ప్రాసిక్యూటర్లు చెప్పారు.
ఎప్స్టీన్ బ్రిటీష్ సామాజికవర్గంతో సహా ఉద్యోగులు మరియు సహచరుల సమూహంపై మొగ్గు చూపారు ఘిస్లైన్ మాక్స్వెల్ – “మైనర్ బాధితులకు స్థిరమైన సరఫరా” అందించడానికి. మసాజ్లు అందిస్తున్నారనే తప్పుడు నెపంతో ఇతర అమ్మాయిలను రిక్రూట్ చేసుకోవడానికి అతను తన బాధితులను చేర్చుకున్నాడు, ప్రాసిక్యూటర్లు చెప్పారు.
ఎప్స్టీన్ యొక్క నేరాల విస్తృతి చక్కగా నమోదు చేయబడినప్పటికీ, న్యాయ శాఖ నుండి ఇటీవల బహిర్గతం చేయబడిన పరిశోధనాత్మక ఫైళ్ళలోని పత్రాలు అతను మరియు అతని సహచరులు బాధితులను సేకరించేందుకు దాదాపుగా అసెంబ్లీ లైన్ లాంటి ప్రక్రియను ఎలా కలిగి ఉన్నారో మరింత ఉపశమనం కలిగించాయి.
ఈ పత్రాలు – గత వారంలో విడుదల చేసిన a ట్రంప్ పరిపాలన డెమొక్రాట్లు మరియు రిపబ్లికన్ల నుండి తీవ్రమైన రాజకీయ ఒత్తిళ్లతో – బాలికలు మరియు యువతులు ఎలా సరుకులుగా భావించబడ్డారో కూడా స్పష్టంగా తెలియజేస్తుంది: కేవలం శరీరాలు వేటాడేవారి వక్రీకృత అభిరుచులకు ఉపయోగపడతాయి – మరియు బహుశా అతని సహచరులవి.
2001 నుండి వచ్చిన ఒక పత్రం ఎప్స్టీన్ నేరాలకు సహాయం చేసినందుకు 20 సంవత్సరాల జైలు శిక్షను అనుభవిస్తున్న మాక్స్వెల్, పామ్ బీచ్, ఫ్లోరిడా, కళాశాల క్యాంపస్లో ముగ్గురు విద్యార్థినులను ఎలా ప్రయోగించాడో వివరించింది.
“పామ్ బీచ్లోని తన ఇంటిలో ఫోన్లకు సమాధానం ఇవ్వడానికి మరియు ఆఫీసు పని చేయడానికి తనకు యువత, అందమైన అవివాహిత మహిళలు అవసరమని మాక్స్వెల్ చెప్పారు” అని పోలీసు నివేదిక పేర్కొంది. కనీసం ఒక విద్యార్థి అయినా అనేక సందర్భాల్లో ఇంటికి వెళ్లి “టెలిఫోన్ కాల్లను పురుషుల కాల్గా అభివర్ణించారు[ing] వారు ఎప్పుడు పడిపోతారో చెప్పడంలో[f] ప్రత్యేక అమ్మాయిలు.”
“మాక్స్వెల్ మరియు ఎప్స్టీన్ ఇంట్లో ఏమి జరుగుతోందనే దాని గురించి ముగ్గురు అమ్మాయిలు గోప్యంగా ఉన్నారని, కనీసం ఇద్దరు అమ్మాయిలు ఎప్స్టీన్ తమను అనుచితంగా తాకినట్లు ఫిర్యాదు చేశారు. మాక్స్వెల్ చిన్న నోటీసులో పని చేయడానికి కాల్ చేయగల ఇతర అమ్మాయిల జాబితాను కోరినట్లు వారు చెప్పారు,” నివేదిక కొనసాగింది. మాక్స్వెల్ “ఆమెకు కాల్ చేయడానికి పెద్ద సంఖ్యలో అమ్మాయిలు అవసరమని చెప్పారు, ఎందుకంటే ఆమెకు ఏ సమయంలో ఎంతమంది అవసరమో తనకు తెలియదు”.
2019 నుండి పరిశోధనాత్మక గమనికలు ఎప్స్టీన్కు సంక్షోభంగా అనిపించిన వాటిని వివరిస్తాయి: అతని దుర్వినియోగానికి అమ్మాయిల సరఫరా తక్కువగా ఉంది.
ఒక ఇంటర్వ్యూలో FBI పరిశోధకుడు తీసుకున్న గమనికలు ఇలా పేర్కొన్నాయి: “ఫ్రెండ్స్ [redacted] స్నేహితులు. పెద్ద బ్రెజిలియన్ సమూహం. డెస్పరేట్ టైమ్” మరియు “అమ్మాయిలు అయిపోతున్నారు”.
“అతను ఇష్టపడని అమ్మాయిలను తీసుకురాలేడు” అని ఇంటర్వ్యూ స్పష్టంగా వివరించింది. “అమ్మాయిల కోసం వెతుకుతూ ఉండండి అని చెప్పింది.” ఒకానొక సమయంలో, ఎవరైనా ఎప్స్టీన్ను చూశారు “అమ్మాయికి ID కోసం అడగడం 18 b/c కంటే తక్కువ వయస్సు ఉన్నవారిని అతను నమ్మడం లేదని నిర్ధారించుకోవాలనుకున్నాడు. [redacted] ఎక్కువ మంది పెద్ద అమ్మాయిలను తీసుకురావడం ద్వారా గందరగోళానికి గురయ్యారు”.
“నేను ఏమి ఇష్టపడుతున్నానో మీకు తెలుసు” మరియు “నేను ఏమి చేస్తున్నానో మీకు తెలుసు” వంటి ఎప్స్టీన్ వ్యాఖ్యలను సాక్షి గుర్తుచేసుకున్నట్లు ఇంటర్వ్యూయర్ గుర్తించారు.
“చిన్న చిన్న వయస్సులో ఉన్న యువకుడు అని అర్థం” అని ఇంటర్వ్యూ నోట్స్ కూడా చెప్పింది.
కొత్తగా బహిర్గతం చేయబడిన పత్రాలు ఎప్స్టీన్ కోసం బాలికలు మరియు యువతులను సోర్స్ చేయడానికి బాధితులు ఎలా ప్రోత్సహించబడ్డారో కూడా వివరిస్తాయి. మాక్స్వెల్ యొక్క ఫెడరల్ కేసులో గ్రాండ్ జ్యూరీ ప్రొసీడింగ్స్ సమయంలో, ఒక లా ఎన్ఫోర్స్మెంట్ అధికారి ఈ అభ్యర్థనలను ఒక బాధితురాలి జ్ఞాపకం గురించి వివరించారు.
ఈ బాధితుడు లా ఎన్ఫోర్స్మెంట్ ఏజెంట్తో మాట్లాడుతూ, మాక్స్వెల్ ఒకసారి ఇలా అన్నాడు: “ఈ రోజు అతనికి బ్లోజాబ్ ఇవ్వగల ఎవరైనా మీకు తెలుసా, నాకు అలా అనిపించడం లేదు?” మాక్స్వెల్ ఇతర అమ్మాయిలను తీసుకురావాలని కోరినప్పుడు, “వారు కనీసం యవ్వనంగా కనిపించాలి” అని బాధితురాలు గుర్తుచేసుకుంది.
ఈ బాధితురాలు ఎప్స్టీన్ యొక్క కక్ష్యలోకి ఏ బాలికలను లేదా స్త్రీలను తీసుకురాలేదు, చట్టాన్ని అమలు చేసేవారికి “ఇంకెవరూ అలా వెళ్లకూడదని ఆమె కోరుకుంది” అని చెప్పింది.
మరో బాధితురాలు ఇతర బాలికలను ఎప్స్టీన్ ఇంటికి తీసుకువచ్చినట్లు చట్ట అమలుకు తెలిపింది. “ఆమె మరింత డబ్బు సంపాదించగలదని ఆమెకు చెప్పబడింది,” అని చట్టాన్ని అమలు చేసే ఏజెంట్ గ్రాండ్ జ్యూరీలకు చెప్పారు.
ఈ ఆదేశం ఎప్స్టీన్ మరియు మాక్స్వెల్ నుండి వచ్చిందని బాధితుడు చెప్పాడు. “ఆమె చిన్న అమ్మాయిలను తీసుకురాగలరా అని వారు అడిగారు” అని ఏజెంట్ గ్రాండ్ జ్యూరీకి చెప్పాడు.
ఈ విడతల పత్రాలు బాలికలను ఉపయోగించాల్సిన వస్తువులుగా పరిగణించే నేరాలలో ఇతరుల సంభావ్య భాగస్వామ్యానికి సంబంధించి మరింత అంతర్దృష్టిని అందించాయి. 7 జూలై 2019 నాటి ఒక ఇమెయిల్ ఇలా పేర్కొంది: “మీకు అవకాశం వచ్చినప్పుడు మీరు 10 CO కుట్రదారుల స్థితిపై నాకు అప్డేట్ ఇవ్వగలరా?”
మాక్స్వెల్తో పాటు, సహ-కుట్రదారుల గురించి ఈ మార్పిడిలో పేర్కొన్న పేర్లలో ఒకటి “బ్రూనెల్”. ఎప్స్టీన్ జీన్-లూక్ బ్రూనెల్ అనే ఫ్రెంచ్ మోడలింగ్ ఏజెంట్తో స్నేహం చేశాడు.
పోలీసు డిసెంబర్ 2020లో బ్రూనెల్ను అరెస్టు చేశారు పారిస్లోని చార్లెస్ డి గల్లె విమానాశ్రయంలో మైనర్లపై అత్యాచారం మరియు లైంగిక వేధింపులు, అలాగే లైంగిక దోపిడీ కోసం తక్కువ వయస్సు గల బాలికలను మానవ అక్రమ రవాణా వంటి నేరాల అనుమానంతో.
ఎప్స్టీన్కు టీనేజ్లను అందించినట్లు నమ్ముతున్న బ్రూనెల్ కనుగొనబడింది చనిపోయాడు అతని అరెస్టు తర్వాత రెండు సంవత్సరాల జైలులో. ఆయన మృతికి ఆత్మహత్యే కారణమని అధికారులు తెలిపారు.
ఎప్స్టీన్ మరియు ఇతరులు పిల్లల లైంగిక వేధింపుల చిత్రాలను ఒకరితో ఒకరు పంచుకున్నట్లు డాక్యుమెంటేషన్ సూచిస్తుంది. ఎప్స్టీన్ ఎస్టేట్ కోసం సహ-నిర్వాహకుడికి ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న ఒక న్యాయవాది మార్గదర్శకత్వం కోసం ఏప్రిల్ 2023లో FBIకి వ్రాశారు; వారు పత్రాలను సమీక్షిస్తున్నారు మరియు పిల్లల లైంగిక వేధింపుల చిత్రాలను చూశారు.
“పిల్లల పోర్నోగ్రఫీ-రకం నేరానికి పాల్పడిన వ్యక్తి ఎప్స్టీన్తో సంబంధిత వీడియోను పంచుకున్నారు మరియు అందులో ఒకటి లేదా ఇద్దరు టాప్లెస్ మహిళలను చిత్రీకరించారు” అని లేఖ పేర్కొంది.
పిల్లల లైంగిక వేధింపుల చిత్రాల సంభావ్య సాధారణ బదిలీ దాదాపు 30 సంవత్సరాల క్రితం FBI ఫైల్లో ప్రస్తావించబడింది. 1990ల మధ్యలో ఎప్స్టీన్ కోసం పనిచేసిన ఫైన్-ఆర్ట్ పెయింటర్ మరియా ఫార్మర్, 1996లో తన 12- మరియు 16 ఏళ్ల తోబుట్టువుల నగ్న ఫోటోలు మరియు ఫోటోగ్రాఫిక్ నెగెటివ్లను “దొంగిలించాడని” అధికారులకు చెప్పాడు.
ఎప్స్టీన్చే తన సోదరి అన్నీ దుర్వినియోగం చేయబడిన రైతు, అతను “చిత్రాలను సంభావ్య కొనుగోలుదారులకు విక్రయించినట్లు నమ్ముతారు” అని FBIకి చెప్పాడు. ఈ నివేదికలో కేసు రకం “పిల్లల అశ్లీలత”గా జాబితా చేయబడింది.
ఫెడరల్ అధికారులు రైతు ఫిర్యాదును అనుసరించలేదు. పిల్లల లైంగిక వేధింపుల చిత్రాల కోసం ఆమె అతనిని నివేదించినట్లు వారు గుర్తించలేదు; ఎప్స్టీన్ పత్రం బహిర్గతం సమయంలో ఈ నివేదిక యొక్క బహిరంగ నిర్ధారణ వచ్చింది.



