సుప్రీం కోర్టు టారిఫ్ దెబ్బతో గ్లోబల్ 10% డ్యూటీపై సంతకం చేసిన కోపంతో ట్రంప్ | డొనాల్డ్ ట్రంప్

తన టారిఫ్‌ల వినియోగాన్ని అడ్డుకున్న సుప్రీం కోర్టు న్యాయమూర్తులపై డొనాల్డ్ ట్రంప్ శుక్రవారం విరుచుకుపడ్డారు, వాటిని “దేశానికి అవమానం” అని పిలిచారు మరియు తరువాత అన్ని దేశాలపై 10% సుంకం విధిస్తూ పత్రాలపై సంతకం చేశారు.

1974 వాణిజ్య చట్టంలోని సెక్షన్ 122 ప్రకారం ప్రపంచవ్యాప్తంగా 10% టారిఫ్‌లను పెంచే ఆర్డర్‌పై తాను వెంటనే సంతకం చేస్తానని మరియు తదుపరి సుంకాలను అనుమతించే అన్యాయమైన వాణిజ్య పద్ధతులపై పరిశోధనలను ప్రారంభిస్తానని ట్రంప్ చెప్పారు. కాంగ్రెస్ ఆమోదం లేకుండా ప్రస్తుత చట్టాల ప్రకారం అదనపు సుంకాలను విధించే అధికారం తనకు ఉందని ఆయన నొక్కి చెప్పారు.

శుక్రవారం సాయంత్రం నాటికి, ట్రంప్ ట్రూత్ సోషల్‌లో ఇలా పోస్ట్ చేసారు: “ఓవల్ ఆఫీస్ నుండి, అన్ని దేశాలపై గ్లోబల్ 10% టారిఫ్‌పై సంతకం చేయడం నా గొప్ప గౌరవం, ఇది దాదాపు వెంటనే అమలులోకి వస్తుంది.”

తాత్కాలిక దిగుమతి సుంకం ఫిబ్రవరి 24న 12.01 ET వద్ద అమల్లోకి వస్తుంది.

నిమిషాల తర్వాత, వైట్ హౌస్ విడుదల చేసింది ఒక ఫాక్ట్ షీట్ “తాత్కాలిక దిగుమతి సుంకం” విధించేందుకు “1974 వాణిజ్య చట్టంలోని సెక్షన్ 122 కింద తన అధికారాన్ని ప్రయోగిస్తూ” ట్రంప్ ఒక ప్రకటనపై సంతకం చేశారని వివరిస్తున్నారు.

కాంగ్రెషనల్ రీసెర్చ్ సర్వీస్, ఇది చట్టసభ సభ్యులకు శాసన పరిశోధన మరియు విశ్లేషణను అందిస్తుంది, అని వివరించారు: “1974 వాణిజ్య చట్టంలోని సెక్షన్ 122, “పెద్ద మరియు తీవ్రమైన యునైటెడ్ స్టేట్స్ బ్యాలెన్స్ ఆఫ్ పేమెంట్స్ లోటు” లేదా ‘ప్రాథమిక అంతర్జాతీయ చెల్లింపుల సమస్యలను’ అందించే కొన్ని ఇతర పరిస్థితులను పరిష్కరించడానికి అవసరమైనప్పుడు తాత్కాలిక దిగుమతి సర్‌ఛార్జ్ (టారిఫ్)తో కూడిన చర్యలు తీసుకోవాలని రాష్ట్రపతిని నిర్దేశిస్తుంది. సెక్షన్ 122 ఎప్పుడూ ఉపయోగించబడలేదు, అందువల్ల న్యాయస్థానాలు దాని భాషను అర్థం చేసుకునే సందర్భం లేదు. కొన్ని పరిస్థితులలో దిగుమతులపై బోర్డు అంతటా సుంకాలు విధించేందుకు ఈ నిబంధన రాష్ట్రపతికి అధికారం ఇస్తున్నట్లు కొన్ని వార్తా నివేదికలు పేర్కొన్నాయి.

ఏది ఏమైనప్పటికీ, “150 రోజులకు మించని కాలానికి” అధ్యక్షుడు విధించే అటువంటి సుంకాలపై చట్టం పరిమితులను ఉంచుతుంది మరియు “15 శాతానికి మించకూడదు”.

కెనడా మరియు మెక్సికో ఉత్తర అమెరికా వాణిజ్య ఒప్పందానికి అనుగుణంగా కొత్త తాత్కాలిక విధి నుండి మినహాయించబడతాయని వైట్ హౌస్ తెలిపింది. గొడ్డు మాంసం మరియు టమోటాలు మరియు క్లిష్టమైన ఖనిజాలు వంటి కొన్ని ఆహార ఉత్పత్తులకు కూడా మినహాయింపు ఉంది.

ఇంటర్నేషనల్ ఎమర్జెన్సీ ఎకనామిక్ పవర్స్ యాక్ట్ కింద టారిఫ్‌లను జారీ చేయడంలో తన సాపేక్ష నిగ్రహాన్ని వివరిస్తూ, “నేను మంచి అబ్బాయిని కావాలనుకున్నాను” అని ట్రంప్ అన్నారు. 1962 వాణిజ్య విస్తరణ చట్టంలోని సెక్షన్ 232 మరియు 1974 వాణిజ్య చట్టంలోని సెక్షన్ 301 ప్రకారం సుంకాలు “స్థానంలో మరియు పూర్తి శక్తితో మరియు ప్రభావంతో” ఉంటాయని ట్రంప్ చెప్పారు.

వైట్ హౌస్ వద్ద వ్యాఖ్యల సందర్భంగా, ట్రంప్ ఇలా అన్నారు: “కోర్టు విదేశీ ప్రయోజనాలు మరియు ప్రజలు ఎప్పుడూ ఆలోచించని దానికంటే చాలా చిన్న రాజకీయ ఉద్యమం ద్వారా వక్రీకరించబడిందని నా అభిప్రాయం.” అతను ఆ ప్రభావాన్ని సామాజికంగా మరియు సాంస్కృతికంగా పేర్కొన్నాడు: “కోర్టులోని కొంతమంది సభ్యుల గురించి నేను సిగ్గుపడుతున్నాను. మన దేశానికి సరైనది చేసే ధైర్యం లేకపోవటం కోసం నేను సిగ్గుపడుతున్నాను.”

అతను అభిప్రాయంలో విభేదించిన ముగ్గురు న్యాయమూర్తులను ప్రశంసించాడు: ప్రధాన అసమ్మతిని వ్రాసిన బ్రెట్ కవనాగ్, క్లారెన్స్ థామస్ మరియు శామ్యూల్ అలిటో. ఇతరులు – అతనిని నియమించిన ఇద్దరు, అమీ కోనీ బారెట్ మరియు నీల్ గోర్సుచ్‌తో సహా – అతనిని ఎగతాళి చేశారు.

“వారు రినోస్ కోసం ఫూల్స్ మరియు ల్యాప్‌డాగ్‌లు [“Republicans in name only”] మరియు రాడికల్-లెఫ్ట్ డెమొక్రాట్‌లు, మరియు వారికి దానితో ఎలాంటి సంబంధం ఉండకూడదని కాదు” అని ట్రంప్ అన్నారు. “వారు చాలా దేశభక్తి లేనివారు మరియు మన రాజ్యాంగానికి విధేయులు కాదు.”

బారెట్ మరియు గోర్సుచ్‌లను ప్రస్తావిస్తూ, అతను వారిని “వారి కుటుంబాలకు ఇబ్బంది”గా అభివర్ణించాడు మరియు వచ్చే వారం స్టేట్ ఆఫ్ యూనియన్ చిరునామాకు వారిని “కేవలం” ఆహ్వానించబడ్డామని చెప్పాడు.

సుప్రీం కోర్టుపై విదేశీ ప్రభావం ఉందని ఆధారాలు అడిగినప్పుడు, ట్రంప్ ఇలా సమాధానమిచ్చారు: “మీరు కనుగొనబోతున్నారు.”

డోనాల్డ్ ట్రంప్ తన టారిఫ్‌లకు వ్యతిరేకంగా ఓటు వేసిన న్యాయమూర్తులను “మన దేశానికి అవమానకరం” అని పేర్కొన్నారని సరిదిద్దడానికి ఈ కథనం 20 ఫిబ్రవరి 2026న సవరించబడింది.

రాబర్ట్ మాకీ రిపోర్టింగ్‌కు సహకరించారు